Siempre era invierno, al bar no iba nadie pero nosotros no
faltábamos nunca, porque estaban los chicos de la calle, mi novia y unas
amigas. Y estaba el muchacho ese de anteojos, feo, tan mal vestido, y
esa cara entre aburrida y resignada. Alguien estudiaba letras. Me dijo:
ese pibe nos va a hablar de Kafka, de La Metamorfosis, es un capo.
Para
mi Kafka era un nombre que daba miedo, algo de una secta o diabólico,
no sé por qué. Y La Metamorfosis se me hacía algo sólo legible para
elegidos (con cacofonía y todo). Un manual para iniciados que jamás
entendería. Un texto cuyo significado me sería impenetrable pero que a
la vez no me dejaría dormir por las noches.
Me acerqué a la mesa y
escuché algo sobre la incomodidad del ser, “el desgaste del yo que
finalmente, aplastado, muta para no morir, aunque muera”. Eso me lo
acuerdo porque la chica que estudiaba letras lo escribió y después me lo
dio, y ese papel quedó conmigo y cada tanto lo leo.
“¿Vos leés,
flaco?”, me preguntó, frío y seco. “Sí, pero ficción, y sólo cuentos”,
le contesté con tonta altanería. Se sonrió y movió con la cucharita el
sobre de azúcar aplastado.
“Mirá, yo me tengo que ir para Israel
antes de fin de año. Tengo una causa por un robo en la fábrica de mi tío
y me van a condenar. Hace mucho que leo, y me di cuenta que robé por
imbécil, para emular algún personaje de esos, perdedores que de buenas a
primeras se mandan una que nadie espera. Me quedé con veinte mil
dólares y sabés lo que pensé: ahora entro a una librería de viejo y me
la compro toda, enterita. Mirá que pocas luces, ¿no? Me comí una semana
en cana y aunque mis viejos hicieron todo lo posible, mi tío me la juró.
Te doy un consejo, si te gusta leer, largá ya, si ves que te atrapa,
alejate, ya mismo. Dedicate a hacer una familia, andar con putas, hacé
guita, cualquier cosa, pero ni se te ocurra armarte una biblioteca.
Cada vez es peor, te vas a hundir. Yo conozco a muchos que se quedaron
en ruinas, no pueden hablar con nadie, pierden.”
Supongo que
estará en Israel, que tendrá una familia o anda a los tiros en la franja
de Gaza. O no se fue y está en cana. Mi novia no es más mi novia, el
bar cambió tres veces de dueño y ahora es una heladería. Ya leí La
metamorfosis, y El Castillo y América. Y los cuentos. Y voy entendiendo
todo. Y creo que no largué a tiempo.
Over.
